Musíme sa porozprávať… o komikse a ilustrácii
Komiks vs. ilustrácia
Kde sa končí ilustrácia a začína komiks? Alebo – v čom sa vlastne líšia. A existuje vôbec medzi nimi ostrá hranica? Diskusia prepája dva príbuzné, no často odlišne vnímané svety vizuálneho rozprávania. Pozrieme sa na to, v čom sa práca ilustrátora a komiksového autora líši – od premýšľania nad obrazom, cez prácu s časom a dejom, až po špecifický „jazyk“, ktorý si každá z týchto foriem vyžaduje. Otvoríme aj praktické otázky: aké nástrahy prináša sekvenčné rozprávanie, kde ilustrácia ponúka väčšiu slobodu a kde naopak vyžaduje väčšiu presnosť. Diskutujúci priblížia vlastné skúsenosti z praxe a prezradia, ako medzi týmito prístupmi balansujú – alebo ich vedome prepájajú.
Diskutujúci: Ďuro Balogh a Viliam Slaminka
Moderuje: Kristína Soboň
Asil
ASIL – Asociácia ilustrátorov je dobrovoľné, otvorené zoskupenie výtvarníkov, zameraných na oblasť ilustrácie a knižnej tvorby. Jej snahou je mapovať aktuálne dianie v oblasti ilustrácie a knižnej kultúry. Vytvára ucelenú, ale pritom otvorenú databázu rozličných podôb slovenskej ilustrácie v prácach renomovaných ale i nastupujúcich ilustrátorov. Okrem iného uľahčuje komunikáciu medzi vydavateľstvami, spisovateľmi a ilustrátorm a prezentuje členov asociácie na domácich a medzinárodných knižných fórach.
Ďuro Balogh
Ďuro sa narodil v roku 1975 v Bratislave, absolvoval štúdium grafického dizajnu na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave (1993 – 1999) v ateliéri Ľubomíra Longauera, kde neskôr pôsobil niekoľko rokov ako asistent. Niekoľko rokov pôsobil ako artdirektor v reklamnej agentúre. Neskôr sa postavil na voľnú nohu, na ktorej stojí dodnes ako grafický dizajnér a ilustrátor – hlavne, ale nie len, detských kníh. Venuje sa tiež portrétnej karikatúre a reklamnej ilustrácii. Je členom a spoluzakladateľom Asociácie ilustrátorov. Ilustroval zodvadsať detských kníh (napr. A. Lindgren, Pippi dlhá Pančucha / D. Dušek, Pištáčik / G. Futová, Nejdem a Basta, Lepší otec v hrsti, ako kamoš na streche, Hľadám lepšiu mamu, Psia škola kocúra červenochvosta / J. Raýman, Náš brat Hlavička, T. Revajová, Johanka zo Zapadáčiku, Zlom väz Johanka, Tvoja Johanka, Johankina veľká rodina / D. Mašlejová, Kráľovskí agenti / P. Gärtner, Radostná správa, Lasica a Satinský v komikse, Deň Radosti, pokračovanie komiksu o Lasicovi a Satinskom, Depešáci / B. Kardošová, Traja Kamoši a fakticky napínavý príbeh.
V oblasti grafického dizajnu vytvoril množstvo firemných lôg a niekoľko korporátnych identít a knižných dizajnov. Pôsobí aj v oblasti reklamy aj ako storyboardový kresliar. Žije a tvorí v Stupave.
Web: ASIL
Viliam Slaminka
Viliam (1985) je vizuálny umelec, študoval maľbu a iné médiá na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave. Popri voľnej tvorbe sa zaoberá ilustráciou, komiksom a výukou. Jeho diela s humorom reflektujú spoločenské a rodové stereotypy. Navonok vážne témy spracúva s detskou hravosťou prostredníctvom jednoduchého a zrozumiteľného jazyka. Vo svojej tvorbe komunikuje množstvo popkultúrnych odkazov a významov. Obrazy rôznych veľkostí a tvarov často využíva ako stavebné prvky do variabilných inštalácií, ktorých kompozícia a význam sa podľa kontextu témy môže ľubovoľne meniť. Súčasťou jeho tvorby je práca s publikom, ktoré formou hry vťahuje do interaktívnych projektov.
IG: viliamslaminka
Kristína Soboň
Študovala ilustráciu na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave. Po škole absolvovala stáž v Nadácii Miroslava Šaška a vo vydavateľstve Baobab v Prahe. Pôsobí ako vedúca Asociácie ilustrátorov Slovenska ASIL. V súčasnosti pracuje ako výtvarná redaktorka najstaršieho slovenského detského časopisu Slniečko. Okrem toho spolupracuje s mladým slovenským vydavateľstvom Monokel.
IG: kristina_sobon_illustration
